Terima Kasih, Pengunjung Setia!! - ありがとうございました、誠実来賓！！

Pada hari ini penulis memperoleh statistik yang cukup mengejutkan: telah tercatat sebanyak lebih dari 50.000 kunjungan (50,000来賓) dari berbagai tempat, baik di dalam negeri (内国) maupun luar negeri (外国) tempat penulis berada.

Dengan ini, penulis mengucapkan terima kasih kepada semua rekan penulis yang sudah berkontribusi memberikan sumbangan materi maupun dokumentasi untuk liputan-liputan yang telah dilakukan, dan semoga semua tulisan dan laporan di halaman ini bermanfaat bagi pembaca sekalian.

Penulis mohon maaf apabila beberapa tulisan dirasa kurang sesuai dengan konteks dan situasi yang ada.
さあ、御免なさいね！！

Sebagai tambahan, kemarin (11月17日) telah diujicobakan unit KRL INKA-Bombardier dengan nomor K1 1 11 05F, yang terdiri dari K1 1 11 05 (TC1) - K1 1 11 06 (M1) - K1 1 11 07 (M2) - K1 1 11 08 (TC2), yang mengambil rute Manggarai-Bogor-Jakarta Kota dan kembali ke Balai Yasa Manggarai.

Penulis juga berkesempatan menjenguk Tokyo Metro 6000 batch 6106F dan 6112F yang ternyata pada hari itu sudah berada di Balai Yasa Manggarai, meski tidak sempat mengambil foto dikarenakan keterbatasan waktu dan kondisi.

Ilustrasi interior oleh Gausulfardi Hakim:

Interior KRL INKA-Bombardier

INKA=Bombardier車両の車内

Demikian apa yang dapat penulis sampaikan pada saat ini.

Terima kasih, Tokyo Metro (Eidan) !!
東京メトロ「営団」にありがとうございました！！